# Estonian translations for Neo HTML Protector package.
# Copyright (C) 2025 THE Neo HTML Protector'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Neo HTML Protector package.
#  <plugin@773.moe>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neo HTML Protector 0.2.22\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugin@773.moe\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-04 21:29+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-04 21:34+0900\n"
"Last-Translator:  <plugin@773.moe>\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"Language: et\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "設定"
msgstr "Seade"

msgid "IPログリーダー"
msgstr "IP Logi lugeja"

msgid "IPアドレスログ"
msgstr "IP-aadressi logi"

msgid "全クリア"
msgstr "Kõik selge."

msgid "IPログが全て削除されました"
msgstr "Kõik IP-logid on kustutatud."

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "タイムスタンプ"
msgstr "Ajamärgistus"

msgid "IPアドレス"
msgstr "IP-aadress"

msgid "ユーザーエージェント"
msgstr "Kasutaja agent"

msgid "イベント"
msgstr "Sündmus"

msgid "IPアドレスのデータはありません"
msgstr "IP-aadressi andmed puuduvad."

msgid "デバッグモード、コンソールの警告メッセージ"
msgstr "Debugirežiim, konsooli hoiatusteated."

msgid "右クリックの警告メッセージ"
msgstr "Parema hiireklõpsuga hoiatussõnumid."

msgid "印刷、PDF保存の警告メッセージ"
msgstr "Hoiatusteated PDF-failide printimisel ja salvestamisel."

msgid "スクリーンショットの警告メッセージ"
msgstr "Ekraanipiltide hoiatussõnumid."

msgid "スクリーンショットの疑いの警告メッセージ"
msgstr "Väidetav ekraanipildi hoiatussõnum."

msgid "テキスト全選択時の警告メッセージ"
msgstr "Hoiatussõnum, kui kogu tekst on valitud."

msgid "ページ保存の警告メッセージ"
msgstr "Lehekülje salvestamise hoiatusteade."

msgid "コピー・カットした時に表示するメッセージ"
msgstr "Kopeerimise või lõikamise ajal kuvatav teade."

msgid "HTMLソース表示時に表示するメッセージ"
msgstr "HTML-allika kuvamisel kuvatav sõnum"

msgid "HTML難読化・保護時にソースの先頭に表示するメッセージ"
msgstr "Sõnum, mis kuvatakse lähtekoodi alguses, kui HTML on varjatud ja kaitstud."

msgid "HTML保護時に一度限りの認証トークンが異常の場合に表示するメッセージ"
msgstr "Teade, mis kuvatakse, kui ühekordse autentimise märgis on HTML-kaitsesüsteemi ajal ebanormaalne."

msgid "CookieやJavascriptが有効でない場合に表示するメッセージ"
msgstr "Kui küpsised ja Javascript ei ole lubatud, kuvatakse teade."

msgid "実際にはJavascriptが無効時のみ表示されます"
msgstr "Praktikas on see nähtav ainult siis, kui Javascript on välja lülitatud."

msgid "画像保護時に画像がダウンロードされ、その画像に表示するメッセージ 英語のみ"
msgstr "Pildi allalaadimisel kuvatav teade ja pilt on kaitstud ainult inglise keeles"

msgid "HTML難読化 (圧縮)"
msgstr "HTML-i hägustamine"

msgid "無効"
msgstr "Kehtetu"

msgid "有効"
msgstr "Kehtivus"

msgid "一般的なHTML圧縮です、難読化解除のサイトもあります"
msgstr "Üldine HTML-kompressioon, mõnedel saitidel on de-obfuscation."

msgid "このオプションを有効にするとview-sourceのログが取得できます"
msgstr "Lülita see valik sisse, et logida view-source"

msgid "HTML保護"
msgstr "HTML kaitse"

msgid "HTML圧縮以上に最小限のHTMLしか出力せず、BODYタグ内の内容が全く出力されなくなります"
msgstr "Väljastatakse ainult minimaalne HTML, mis ületab HTML-kompressiooni, ja BODY-tähe sisu ei väljastata üldse."

msgid "Firefoxに対しては無効です"
msgstr "Ei kehti Firefoxi puhul."

msgid "SEOに著しく影響があります"
msgstr "Mõjutab oluliselt SEO-d."

msgid "HTMLをJavaScriptで描画"
msgstr "HTML-i renderdamine JavaScriptiga"

msgid "Firefox対策としてHTMLをJavaScriptで描画をします"
msgstr "HTML-i renderdamine JavaScriptiga Firefoxi meetmena"

msgid "JavaScript描画で有効にするとウェブサイトの表示速度が著しく遅くなります"
msgstr "JavaScripti renderdamise lubamine aeglustab oluliselt veebilehe kuvamiskiirust."

msgid "画像の保護"
msgstr "Pildi kaitse."

msgid "imgタグが呼び出されるごとに画像を保護"
msgstr "Kaitseb pilti iga kord, kui img tagi kutsutakse."

msgid "出力される全HTMLのうち、Wordpressにアップロードされた画像をすべて保護"
msgstr "Kaitse kõik Wordpressi üleslaetud pildid kõigis HTML-väljundites"

msgid "画像をダウンロードから保護します"
msgstr "Kaitseb pilte allalaadimise eest."

msgid "画像データを保護した時にはほぼ完全なるダウンロードを阻止し、完全なるワンタイムURLを発行し、セッションに保存されたトークンで認証し、phpから画像を表示します、その為ほぼ完全な画像盗用を防ぎます"
msgstr "Peaaegu täielikult takistab allalaadimist, kui pildiandmed on kaitstud, väljastab täieliku ühekordse URL-i, autentib seansis salvestatud sümboliga ja kuvab pildi php-st, seega takistab peaaegu täielikult pildivargust."

msgid "画像データを保護した時には画像のキャッシュが効かないため、次回訪問時にサイトの読み込みが遅くなるため、SEOに影響があります"
msgstr "Kui pildiandmed on kaitstud, ei tööta pildi vahemälu, mistõttu veebileht laadib järgmisel külastusel aeglasemalt, mis mõjutab SEO-d."

msgid "画像データを保護した時には、データベースの負荷が高くなる可能性があります"
msgstr "Andmebaasi koormus võib olla suurem, kui pildiandmed on kaitstud"

msgid "「imgタグが呼び出されるごとに画像を保護」の場合は、add_filterを使用し、imgタグの発行時にフィルタリングを行います、テーマによっては正しく動作しません"
msgstr "'Kaitske pilti iga kord, kui img sildi kutsutakse', kasutage add_filter ja filtrit, kui avaldate img sildid, sõltuvalt teemast ei pruugi see õigesti toimida."

msgid "「出力される全HTMLのうち、Wordpressにアップロードされた画像をすべて保護」の場合は、Wordpressのほぼすべての動作をキャプチャし、コンテンツ内のimgタグについてすべて処理します。テーマによっては正しく動作しません"
msgstr "'Kaitske kõik Wordpressi üleslaetud pildid kõigist HTML-väljunditest' hõivab peaaegu kogu Wordpressi tegevuse ja töötleb kõik img-tähed sisu kohta. Mõned teemad ei tööta õigesti"

msgid "なお、アイキャッチに指定した画像はOGPとして拡散されますので保護できません。どうしても保護すべき場合は高度な設定でHTML保護時のHEADタグの出力の選択を変更してください"
msgstr "Pange tähele, et pilte, mis on määratud silmatorkavaks, levitatakse OGP-na ja neid ei saa kaitsta. Kui peate neid kaitsma, muutke HEAD-tähe väljundi valikut HTML-i kaitsmisel täiustatud seadetes."

msgid "OS標準搭載のスクリーンショット機能を保護することはできません"
msgstr "OS-i standardset ekraanipildi funktsiooni ei saa kaitsta"

msgid "画像URLの保護"
msgstr "Pildi URL-ide kaitse"

msgid "画像の保護と組み合わせて使用します、単体では意味がありません"
msgstr "Kasutatakse koos kujutise kaitsega, kuid see ei ole üksi mõttekas."

msgid "JavaScriptにより遅延読まれますのでSEOに影響があります"
msgstr "Viivitatud lugemine JavaScript'i tõttu, mis mõjutab SEO-d."

msgid "HTML難読化・保護時のHTMLソースコードのアスキーアートの出力"
msgstr "ASCII kunsti väljastamine HTML lähtekoodis HTML varjutamise ja kaitse ajal."

msgid "表示なし"
msgstr "Märgistus puudub"

msgid "view-sourceでHTMLソース表示をした時に警告の意思を示すアスキーアートを表示します"
msgstr "Kuvada ASCII-art, mis näitab hoiatuse esitamise kavatsust HTML-allika kuvamisel koos view-source'iga."

msgid "対象アクションを起こした時の表示デザイン"
msgstr "Näita kujundust, kui sihtmõju käivitub."

msgid "黄色の背景の黒文字のベーシックデザイン"
msgstr "Põhiline mustade tähtedega disain kollasel taustal"

msgid "黒色の背景の赤文字のホラー風デザイン"
msgstr "Horror-stiilis kujundus punase tekstiga mustal taustal."

msgid "黒色の背景の赤文字の光る文字のデザイン"
msgstr "Kujundus hõõguvatest punastest tähtedest mustal taustal."

msgid "対象アクションを起こした時のBGM"
msgstr "BGM, kui sihttegevus on tehtud."

msgid "サウンドなし"
msgstr "Soundless"

msgid "戦闘＆戦闘勝利 - 1分16.3秒 - 630,056bytes - 64kbps - ライセンス：CC2.1 or later"
msgstr "Combat & Battle Victory - 1 min 16,3 sek - 630,056 baiti - 64 kbps - Litsents: CC2.1 või uuemal litsentsil"

msgid "おやじ ショート - 3.8秒 - 32,364bytes - 64kbps - ライセンス GPL2.0 or later (C)EJ"
msgstr "Isa Short - 3,8 sekundit - 32,364 baiti - 64kbps - litsents GPL2.0 või uuem"

msgid "おやじ ロング - 23.5秒 - 195,578bytes - 64kbps - ライセンス GPL2.0 or later (C)EJ"
msgstr "Isa Long - 23,5 sekundit - 195,578 baiti - 64kbps - litsents GPL2.0 või uuem"

msgid "ショパン エチュード Op.10-5 黒鍵 打ち込み版 高速版 - 1分0.0秒 - 369,778bytes - 48kbps - ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Chopini etüüd, op.10-5, mustad klahvid, trükitud versioon, kiire versioon - 1 min 0,0 sek - 369,778 baiti - 48 kbps - Litsents: CC BY-ND 4.0 või uuemal kujul"

msgid "ショパン エチュード Op.10-12 革命 打ち込み版 高速版 - 1分57.6秒 - 724,457bytes - 48kbps -  ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Chopini etüüd, op.10-12 Revolutsioon, trükitud versioon, kiire versioon - 1 min 57,6 sek - 724,457 baiti - 48 kbps - Litsents: CC BY-ND 4.0 või uuemal kujul"

msgid "ショパン スケルツォ 変ロ短調 Op2 打ち込み版 高速短縮版 - 1分48.0秒 - 665,369bytes - 48kbps - ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Chopini šerzo h-moll, op2, trükitud versioon, kiire lühiversioon - 1 min 48,0 sek - 665,369 baiti - 48 kbps - litsents: CC BY-ND 4.0 või uuemal kujul"

msgid "ファンファーレ - 22.3秒 - 183,926bytes - 64kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Fanfare - 22,3 sekundit - 183,926 baiti - 64 kbps - litsents: public domain"

msgid "レトロ風ファンファーレ - 2.2秒 - 10,536bytes - 32kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Retro stiilis fanfaar - 2,2 sekundit - 10,536 baiti - 32 kbps - litsents: public domain"

msgid "レトロ風オープン - 42.1秒 - 179,138bytes - 32kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Retro-stiilis avatud - 42,1 sekundit - 179,138 baiti - 32 kbps - litsents: üldkasutatav"

msgid "警告表示中のBGMを選択します"
msgstr "Valige taustamuusika hoiatusekraani ajal."

msgid "びっくりするような雰囲気を作ります"
msgstr "Luua üllatav atmosfäär"

msgid "Firefoxでは音声ブロックされます"
msgstr "Firefox blokeerib heli."

msgid "対象アクションを起こした時のビープ音"
msgstr "Helisignaal, kui sihttegevus on tehtud."

msgid "有効 音量小さ目"
msgstr "Lubatud Madal helitugevus"

msgid "有効 音量大き目"
msgstr "Lubatud Suurim helitugevus"

msgid "警告表示中にすべてのキー・マウスイベントでビープ音を鳴らします"
msgstr "Helisignaalid kõikide klahvi/hiire sündmuste korral hoiatuste kuvamise ajal"

msgid "警告表示中に端末が暴走したかのような雰囲気を作ります"
msgstr "Looge õhkkonda, nagu oleks seade hoiatusnäidiku ajal kontrolli alt väljunud"

msgid "対象アクションを起こした時のマウスカーソルの消去"
msgstr "Hiirekursori kustutamine, kui sihttoiming on sooritatud."

msgid "警告表示中にブラウザのエリアのマウスカーソルを消去します"
msgstr "Hiirekursori kustutamine brauseri piirkonnas hoiatuse kuvamise ajal"

msgid "デバッグモード"
msgstr "Silitusrežiim"

msgid "妨害＋記録のみ"
msgstr "Ainult sekkumine + salvestamine."

msgid "妨害＋記録＋表示＋リダイレクト"
msgstr "Kinnipidamine + salvestamine + kuvamine + ümbersuunamine"

msgid "メニューからは操作できてしまいます"
msgstr "Seda saab kasutada menüüst."

msgid "Firefoxにおけるデバッグモード"
msgstr "Firefoxi tõrjerežiim"

msgid "ブラウザーコンソール"
msgstr "Brauseri konsool"

msgid "事実上デバッグモードから操作できてしまいます"
msgstr "Tegelikult saate tegutseda veaotsingurežiimil."

msgid "HTMLソース表示"
msgstr "HTML-allika kuvamine"

msgid "view-source:から始まるURLを入力すれば操作できてしまいます"
msgstr "Seda saab kasutada, sisestades URL-i, mis algab sõnaga view-source:."

msgid "HTML保護と組み合わせることでコンテンツを保護することができます"
msgstr "Kombineerituna HTML-kaitsega saab sisu kaitsta"

msgid "印刷"
msgstr "Trükkimine"

msgid "印刷阻止をするもものの、ブラウザによってはうまく動作しません"
msgstr "Prindi blokeerimine, kuid ei tööta hästi mõnes brauseris"

msgid "スクリーンショット"
msgstr "Ekraanipilt"

msgid "OSやブラウザ、方法によっては妨害できず、もしくは検出しないことがあります"
msgstr "Ei pruugi sõltuvalt operatsioonisüsteemist, veebilehitsejast ja meetodist olla pealtkuulatud või tuvastatud."

msgid "ウインドウが背面に移動した時スクリーンショットの疑い"
msgstr "Kahtlus, et ekraanipilte saab teha, kui aknad on viidud tahapoole."

msgid "あわせて、スクリーンショット以外の機能（タブ切り替え・ウィンドウ切り替え）にも反応してしまいます。"
msgstr "Lisaks sellele reageerib see ka muudele funktsioonidele kui ekraanipiltidele"

msgid "2キー押下のスクリーンショットの疑い"
msgstr "Kahtlus, et ekraanipilte tehakse kahe klahvivajutusega."

msgid "上の項目の検出方法は完全ではありません、予防的に検出を行います"
msgstr "Eespool nimetatud elementide tuvastamise meetod ei ole täiuslik, kasutatakse ennetavat tuvastamist."

msgid "スクリーンショットだけではなく、デバッグモード等も検出します"
msgstr "See tuvastab nii ekraanipilte kui ka silumisrežiime jne."

msgid "ページ保存"
msgstr "Lehekülje salvestamine"

msgid "右クリック"
msgstr "Paremklikk"

msgid "アドオンがインストールされていると操作できてしまいます"
msgstr "Seda saab kasutada, kui on paigaldatud lisaseadmed."

msgid "コピー・カット"
msgstr "Copy-cut"

msgid "本プラグインの設定によってはこのイベントにたどり着くことはほとんどない場合があります"
msgstr "Sõltuvalt selle pistikprogrammi konfiguratsioonist võib see sündmus harva toimuda"

msgid "テキスト全選択"
msgstr "Täisteksti valik"

msgid "テキスト選択"
msgstr "Tekstivalik"

msgid "デバッガー妨害"
msgstr "Tõrje häireid"

msgid "デバッグモードの使い勝手を少し悪くします、ブラウザによってはこの挙動が止められてしまいます"
msgstr "Muudab veaotsingurežiimi veidi vähem kasutajasõbralikuks, mõned brauserid lõpetavad selle käitumise"

msgid "リダイレクトするURL"
msgstr "URL, millele suunata ümber"

msgid "利用規約などのページに転送すると良いでしょう"
msgstr "Sa võid neid edastada sellistele lehekülgedele nagu kasutustingimused."

msgid "空欄にすると元のURLにリダイレクトをします"
msgstr "Kui see jäetakse tühjaks, suunatakse see ümber algsele URL-ile."

msgid "リダイレクトまでの時間"
msgstr "Aeg ümber suunata."

msgid "リダイレクトなし"
msgstr "Ümbersuunamist ei toimu"

msgid "1秒"
msgstr "1 sekund"

msgid "2秒"
msgstr "2 sek."

msgid "3秒"
msgstr "3 sek."

msgid "4秒"
msgstr "4 sek."

msgid "5秒"
msgstr "5 sek."

msgid "6秒"
msgstr "6 sek."

msgid "7秒"
msgstr "7 sek."

msgid "8秒"
msgstr "8 sek."

msgid "9秒"
msgstr "9 sek."

msgid "10秒"
msgstr "10 sek."

msgid "15秒"
msgstr "15 sekundit."

msgid "20秒"
msgstr "20 sek."

msgid "25秒"
msgstr "25 sek."

msgid "30秒"
msgstr "30 sekundit."

msgid "35秒"
msgstr "35 sekundit."

msgid "40秒"
msgstr "40 sekundit."

msgid "45秒"
msgstr "45 sekundit."

msgid "50秒"
msgstr "50 sek."

msgid "55秒"
msgstr "55 sek."

msgid "1分"
msgstr "üks minut"

msgid "1分10秒"
msgstr "1 min 10 sek."

msgid "1分20秒"
msgstr "1 min 20 sek."

msgid "1分30秒"
msgstr "1 minut 30 sekundit."

msgid "1分40秒"
msgstr "1 minut 40 sekundit."

msgid "1分50秒"
msgstr "1 minut 50 sekundit."

msgid "2分"
msgstr "2 minutit"

msgid "ソース表示を許可する権限"
msgstr "Allikate kuvamist lubav asutus."

msgid "ADMINログイン時のみ通常のソース出力"
msgstr "Tavaline allikas väljund ainult ADMIN sisselogimisel"

msgid "USERログインで通常のソース出力"
msgstr "Tavaline allikas väljund koos USER sisselogimisega"

msgid "通常のHTML出力を管理者のみかユーザーログインかを選択します"
msgstr "Valige, kas tavaline HTML-väljund on mõeldud ainult administraatoritele või ka kasutajale sisselogimiseks."

msgid "画像を無理やりダウンロードして実際にダウンロードされるもの"
msgstr "Mida tegelikult alla laetakse, sundides pilti alla laadima."

msgid "GIF形式で1×1ピクセルの透過画像"
msgstr "1 x 1 piksline läbipaistev pilt GIF-formaadis."

msgid "PNG形式で1×1ピクセルの透過画像"
msgstr "1 x 1 piksli suurune läbipaistev pilt PNG-vormingus."

msgid "PNG形式で黄色い背景の警告画面"
msgstr "Kollase taustaga hoiatusekraan PNG-formaadis."

msgid "意味のないHTMLドキュメント"
msgstr "Tähenduseta HTML-dokumendid"

msgid "HTML保護時のHEADタグの出力"
msgstr "HEAD-siltide väljastamine HTML-kaitsmise ajal"

msgid "出力しない"
msgstr "Väljund puudub"

msgid "TITLEタグのみ"
msgstr "Ainult TITLE silt"

msgid "WordpressのHEADタグより取得"
msgstr "Wordpressi HEAD tagist välja otsitud"

msgid "企業用途の会員専用ページや社内ページなどでは「出力しない」、「TITLEタグのみ」で良いでしょう"
msgstr "Ettevõtte kasutamisel, näiteks ainult liikmetele mõeldud või siselehekülgedel, sobib no output või TITLE tag only."

msgid "WordpressのHEADタグから取得しないと、SNSのシェアでOGP画像が表示されません"
msgstr "OGP pilte ei kuvata sotsiaalvõrgustikes, välja arvatud juhul, kui need on võetud Wordpressi HEAD-tagist."

msgid "画像botをアクセス禁止にする"
msgstr "Pildiboti keelustamine."

msgid "画像botをHTMLに対し避けることにより、画像検索から直接リンクされることによって守れなかったコンテンツを守ることができます、ただし完全には対処することはできません"
msgstr "Pildibootide vältimine HTML-i suhtes kaitseb sisu, mida ei saa kaitsta otselinkide abil pildiotsingust, kuigi seda ei saa täielikult lahendada."

msgid "AI学習用botをアクセス禁止にする"
msgstr "Tehisintellekti õppivate robotite juurdepääsu keelamine."

msgid "AIの学習用のbotをHTMLに対し避けることにより、AIで利用されないようにします、ただし完全には対処することはできません"
msgstr "Tehisintellekti õpiboti HTML-i vastu vältimine takistab selle kasutamist tehisintellekti poolt, kuid ei lahenda täielikult"

msgid "無効なUAをアクセス禁止にする"
msgstr "Keelake juurdepääs kehtetutele UA-dele."

msgid "ユーザーエイジェントの文字に不正な文字列があった場合のアクセスを避けます"
msgstr "Vältige juurdepääsu, kui kasutajaagent on kehtetu tähemärkide jada."

msgid "Internet Explorerと旧Microsoft Edgeのアクセスに警告を表示する"
msgstr "Hoiatus Internet Exploreri ja endise Microsoft Edge'i juurdepääsu kohta."

msgid "Internet Explorerと旧Microsoft Edgeのアクセスを避けます"
msgstr "Vältige juurdepääsu Internet Explorerile ja endisele Microsoft Edge'ile."

msgid "alertメッセージを表示する言語"
msgstr "Keel, milles hoiatusteade kuvatakse."

msgid "Wordpressの言語"
msgstr "Wordpressi keeled."

msgid "ブラウザの設定言語"
msgstr "Brauseri seadistuse keel"

msgid "メッセージをカスタム設定されている場合は言語を変更できません"
msgstr "Keelt ei saa muuta, kui sõnum on kohandatud."

msgid "view-sourceメッセージを表示する言語"
msgstr "Keel, milles kuvatakse vaateallika sõnumeid."

msgid "一時使用トークンの有効期限"
msgstr "Ajutise kasutamise märgiste kehtivusaeg."

msgid "3分"
msgstr "3 min."

msgid "4分"
msgstr "4 min."

msgid "5分"
msgstr "5 minutit."

msgid "6分"
msgstr "6 min."

msgid "7分"
msgstr "7 minutit"

msgid "8分"
msgstr "8 min."

msgid "9分"
msgstr "9 min."

msgid "10分"
msgstr "10 minutit."

msgid "15分"
msgstr "15 minutit."

msgid "20分"
msgstr "20 minutit."

msgid "25分"
msgstr "25 minutit."

msgid "30分"
msgstr "30 minutit."

msgid "35分"
msgstr "35 minutit."

msgid "40分"
msgstr "40 minutit."

msgid "45分"
msgstr "45 minutit."

msgid "50分"
msgstr "50 minutit."

msgid "55分"
msgstr "55 minutit."

msgid "1時間"
msgstr "1 tund"

msgid "画像URL情報の有効期限を設定します"
msgstr "Määrab pildi URL-i teabe aegumiskuupäeva."

msgid "一度読み込まれると画像URL情報と一時使用トークンは無効化されます"
msgstr "Pärast laadimist on pildi URL-teave ja ajutise kasutamise märgised keelatud."

msgid "画像は遅延読み込みされますが、この指定した時間の30秒前に強制的に画像が読み込まれます"
msgstr "Pilt laaditakse laisalt, kuid pilt on sunnitud laadima 30 sekundit enne seda määratud aega."

msgid "一時使用トークンのビット数"
msgstr "Bittide arv ajutiselt kasutatavates märkides"

msgid "画像URL情報を暗号化するのに一時使用トークンをパスワードとして使用しますが、その強度を指定します"
msgstr "Määrab ajutise kasutustunnuse tugevuse, mida kasutatakse paroolina pildi URL-teabe krüpteerimiseks."

msgid "ドロップダウンメニューの下に表示される選択肢にいくにつれて強度が強くなるものの、サーバーへの負荷が高くなり、HTML転送量が多くなることがあります"
msgstr "Kuigi intensiivsus suureneb, kui minna rippmenüüst allpool loetletud valikute juurde, on serveri koormus suurem ja ülekantava HTML-i kogus võib olla suurem."

msgid "ハッシュ化アルゴリズム"
msgstr "Hashing algoritm"

msgid "画像URL情報を暗号化するのに一時使用トークンをパスワードとして使用しますが、その時ハッシュ化が必要です、その強度を設定します"
msgstr "Ajutisi märgiseid kasutatakse paroolidena pildi URL-teabe krüpteerimiseks, kuid neid tuleb hashteldada, määrata hashteldamise tugevus."

msgid "ドロップダウンメニューの下に表示される選択肢にいくにつれて強度が強くなるものの、サーバーへの負荷が高くなります"
msgstr "Intensiivsus suureneb, kui minna rippmenüüst allpool loetletud valikute juurde, kuid koormus serverile suureneb"

msgid "基本設定"
msgstr "Põhiülesanne"

msgid "高度な設定"
msgstr "Täiustatud seaded"

msgid "初期設定に戻す"
msgstr "Lähtestamine vaikimisi"

msgid "デザイン・音の設定"
msgstr "Disain ja heliseadistused"

msgid "イベントの設定"
msgstr "Sündmuse konfiguratsioon."

msgid "メッセージの設定"
msgstr "Sõnumite seaded"

msgid "右クリックやソースコード表示時に転送する URL を設定します"
msgstr "Määrake URL, mida edastatakse parempoolse hiireklõpsu või lähtekoodi vaatamise korral."

msgid "警告メッセージにはHTMLは使用できません"
msgstr "HTML-i ei saa kasutada hoiatusteadete jaoks"

msgid "この画面で設定すると、高度な設定タブにある言語設定が無視されます"
msgstr "Kui see on sellel ekraanil määratud, ignoreeritakse edasiste seadete vahekaardil olevaid keeleseadeid."

msgid "以下の文字列が使用できます"
msgstr "Kasutada võib järgmisi stringisid"

msgid "改行"
msgstr "Uus rida"

msgid "押下されたキー"
msgstr "Vajutatud klahv"

msgid "Neo HTML Protector 設定"
msgstr "Neo HTML Protector seaded"

msgid "メッセージ"
msgstr "Sõnum."

msgid "デザイン・音"
msgstr "Disain ja heli"

msgid "初期化"
msgstr "Initsialiseerimine"

msgid "このプラグインについて"
msgstr "Sellest pluginast."

msgid "設定が初期化されました"
msgstr "Seaded on initsialiseeritud."

msgid "プラグインを初期化します なおIPログリーダーのデータはここでは削除されません"
msgstr "Plugina initsialiseerimine Pange tähele, et IP-logi lugeja andmeid siin ei kustutata."

msgid "Neo HTML Protectorについて"
msgstr "Neo HTML Protectori kohta"

msgid "このプラグインはあなたのWordpressから出力されるHTMLや画像等を保護し、コンテンツの不正利用から守ることを目的としています。"
msgstr "Selle plugina eesmärk on kaitsta teie Wordpressi HTML-i, pilte jms väljundit ja kaitsta seda selle sisu loata kasutamise eest."

msgid "コンテンツを完璧に守ることはできません。しかし可能な限りの方法において警告し、もし何かがあった場合に備えて準備することにより国で定められている方法で解決することができるはずです。"
msgstr "Sisu ei saa olla täiuslikult kaitstud. Kuid hoiatades neid igal võimalikul viisil ja olles valmis, kui midagi juhtub, peaksite olema võimeline seda lahendama riiklikult ettenähtud viisil."

msgid "もちろん、利用規約やサイトポリシーを充実させる必要があります。このプラグインは利用規約生成アプリではありませんが、そのヒントを与えることができます。"
msgstr "Loomulikult peate täiustama oma kasutustingimusi ja saidi poliitikaid. See plugin ei ole kasutustingimuste loomise rakendus, kuid see võib teile vihjeid anda."

msgid "開発者: 夜桜　なの"
msgstr "Arendaja: Nano Yozakura"

msgid "バージョン"
msgstr "Versioon"

msgid "ビルド"
msgstr "Ehitada"

msgid "サポートページ"
msgstr "Tugileht"

msgid "ISISちゃん"
msgstr "ISIS chan"

msgid "Miss. 裏まにら氏歌唱"
msgstr "Miss. laulis hr Uramanira"

msgid "支援のお願い"
msgstr "Abitaotlus."

msgid "Neo HTML Protectorをご利用いただき、ありがとうございます！"
msgstr "Täname teid Neo HTML Protectori kasutamise eest!"

msgid "本プラグインの開発と維持には多くの時間と知恵の絞りだしがかかっており、引き続き改善と更新を行っていくための資金を集めるために、もしご支援いただける方がいれば、寄付をお願いできればと思います。"
msgstr "Palju aega ja tarkust on kulunud selle plugina arendamisele ja hooldamisele ning me oleksime tänulikud annetuste eest, kui neid on, et aidata meil koguda raha jätkuvateks parandusteks ja uuendusteks."

msgid "寄付について"
msgstr "Annetuste kohta"

msgid "寄付は任意であり、強制ではありません。プラグインを無料でご利用いただけるように、どなたでも利用可能です。しかし、開発を継続するためにはご支援が大変ありがたく、少しでもご協力いただけると嬉しいです。"
msgstr "Annetused on vabatahtlikud ja mitte kohustuslikud. See on avatud kõigile, et pluginat saaks kasutada tasuta. Siiski on teie toetus väga teretulnud, et jätkata arendamist ja me aitame hea meelega igal võimalikul viisil."

msgid "ご寄付は、下記のリンクから行っていただけます。日本の方であれば無料で寄付をすることも可能で、更にはアマゾンギフト券で気軽に寄付をすることが可能です。"
msgstr "Annetusi saab teha allpool oleva lingi kaudu. Kui olete Jaapanist, saate annetada ka tasuta ja lisaks saate hõlpsasti annetada Amazoni kinkekaartide abil."

msgid "寄付先"
msgstr "Doonor"

msgid "皆様のご支援があれば、今後も素晴らしいアップデートをお届けできるよう頑張ります！"
msgstr "Teie toetusega anname endast parima, et tuua teile tulevikus suurepäraseid uuendusi!"

msgid "ご支援いただけることに感謝し、今後ともよろしくお願いいたします。"
msgstr "Täname teid toetuse eest ja ootame teiega koostööd ka tulevikus."

msgid "ライセンス"
msgstr "Litsents"

msgid "本プラグインはオープンソースで開発されており、GPL2.0以降のバージョンのライセンスを適用しています。"
msgstr "Plug-in on välja töötatud avatud lähtekoodiga ja on litsentsitud GPL 2.0 või hilisemate versioonide alusel."

msgid "本プラグインには以下のライブラリを同梱しています"
msgstr "Selle pistikprogrammiga on kaasas järgmised raamatukogud"

msgid "本プラグインには以下で生成したアスキーアートのフォント、並びにフォントファイルを同梱しています"
msgstr "See pistikprogramm sisaldab kirjastiili ja kirjastiili faile ASCII kunsti jaoks, mis on genereeritud programmi"

msgid "このプラグインには有限会社イージェーが開発を行い、本プラグイン製作者が作曲した、スーパーファミコン非公認ゲーム「SM調教師瞳3」の楽曲を含んでおり、正式にライセンスされています"
msgstr "See pistikprogramm sisaldab muusikat Super Nintendo Entertainment System"

msgid "このプラグインには、Keppy氏（KaleidonKep99）によって作成された「Keppy s YAMAHA C7」を使用した楽曲が含まれており、正式にライセンスされています"
msgstr "See plugin sisaldab muusikat kasutades 'Keppy s YAMAHA C7' loodud Keppy"

msgid "その他本プラグインの開発にRaspberry Pi5とChatGPTとdeeplを使用しています"
msgstr "Muud Raspberry Pi5, ChatGPT ja deepl kasutatakse selle plugina arendamisel"

msgid "キャッシュプラグインを検出しました キャッシュプラグインが有効化されていると本プラグインは正しく動作しません"
msgstr "Cache plugin tuvastatud See plugin ei tööta õigesti, kui cache plugin on lubatud."

msgid "無効なIPアドレス"
msgstr "Vale IP-aadress."

msgid "https://google.co.jp"
msgstr "https://google.com"

msgid "このウェブサイトをご利用いただくには、CookieとJavaScriptを有効にしていただく必要があります"
msgstr "Selle veebisaidi kasutamiseks peavad küpsised ja JavaScript olema lubatud."

msgid "通常とは異なる方法でのアクセスや操作が検出されました"
msgstr "On tuvastatud ebatavalised juurdepääsu- või toimimisviisid."

msgid "セキュリティ並びにコンテンツ保護のため一部の機能を制限しています"
msgstr "Mõned funktsioonid on turvalisuse ja sisukaitse eesmärgil piiratud."

msgid "デバッグモード、コンソールの起動は禁止されています"
msgstr "Debugimisrežiim ja konsooli aktiveerimine on keelatud."

msgid "以下の情報がサーバーに送信されました"
msgstr "Serverile on saadetud järgmine teave"

msgid "あなたのIPアドレス"
msgstr "Teie IP-aadress."

msgid "あなたの端末とブラウザ"
msgstr "Teie seade ja brauser"

msgid "あなたの押下したキー"
msgstr "Teie vajutatud klahvid."

msgid "リダイレクトをします"
msgstr "Ümbersuunamised."

msgid "コンテンツ保護のため一部の機能を制限しています"
msgstr "Mõned funktsioonid on sisu kaitsmiseks piiratud."

msgid "右クリックは禁止されています"
msgstr "Parempoolne klõpsamine on keelatud."

msgid "あなたが押下したキー"
msgstr "Klahv, mida vajutasite."

msgid "印刷、PDFへの保存は禁止されています"
msgstr "Printimine ja PDF-formaadis salvestamine on keelatud"

msgid "スクリーンショットは禁止されています"
msgstr "Ekraanipildid on keelatud."

msgid "スクリーンショット、デバッグモード等の起動は禁止されています"
msgstr "Ekraanipiltide, silumisrežiimi jms aktiveerimine on keelatud."

msgid "ページの保存は禁止されています"
msgstr "Lehekülgede salvestamine on keelatud."

msgid "コピー、カットは禁止されています"
msgstr "Kopeerimine või lõikamine on keelatud."

msgid "あなたが起こしたイベント"
msgstr "Teie põhjustatud sündmused."

msgid "テキストの選択は禁止されています"
msgstr "Teksti valimine on keelatud."

msgid "HTMLソース表示は禁止されています"
msgstr "HTML-allika kuvamine on keelatud."

msgid "不正アクセスは禁止されています"
msgstr "Loata juurdepääs on keelatud."

msgid "アラビア語"
msgstr "Araabia keel"

msgid "ブルガリア語"
msgstr "Bulgaaria"

msgid "チェコ語"
msgstr "Tšehhi keel"

msgid "デンマーク語"
msgstr "Taani keel"

msgid "ドイツ語"
msgstr "Saksa keel"

msgid "現代ギリシア語"
msgstr "Tänapäeva kreeka keel"

msgid "英語"
msgstr "Inglise keel"

msgid "イギリス英語"
msgstr "Briti inglise keel"

msgid "アメリカ英語"
msgstr "Ameerika inglise keel"

msgid "スペイン語"
msgstr "Hispaania"

msgid "エストニア語"
msgstr "Eesti keel"

msgid "フィンランド語"
msgstr "Soome keel"

msgid "フランス語"
msgstr "Prantsuse keel"

msgid "ハンガリー語"
msgstr "Ungari"

msgid "インドネシア語"
msgstr "Indoneesia keel"

msgid "イタリア語"
msgstr "Itaalia keel"

msgid "日本語"
msgstr "Jaapani keel"

msgid "朝鮮語"
msgstr "Korea keel"

msgid "リトアニア語"
msgstr "Leedu keel"

msgid "ラトビア語"
msgstr "Läti keel"

msgid "ノルウェー語"
msgstr "Norra keel"

msgid "オランダ語"
msgstr "Hollandi keel"

msgid "ポーランド語"
msgstr "Poola keel"

msgid "ポルトガリア語"
msgstr "Portugali keel"

msgid "ブラジルポルトガル語"
msgstr "Brasiilia portugali keel"

msgid "ヨーロピアンポルトガル語"
msgstr "Euroopa portugali keel"

msgid "ルーマニア語"
msgstr "Rumeenia keel"

msgid "ロシア語"
msgstr "Vene keel"

msgid "スロバキア語"
msgstr "Slovakkia"

msgid "スロベニア語"
msgstr "Sloveeni keel"

msgid "スウェーデン語"
msgstr "Rootsi keel"

msgid "トルコ語"
msgstr "Türgi keel"

msgid "ウクライナ語"
msgstr "Ukraina keel"

msgid "中国語"
msgstr "Hiina"

msgid "簡体中国語"
msgstr "Lihtsustatud hiina keel"

msgid "繁体中国語"
msgstr "Traditsiooniline hiina keel"

msgid "現在ご利用のブラウザーはサポート対象外の旧バージョンです。より安全で快適な閲覧環境のため、最新のブラウザーへのアップデートをお願いいたします"
msgstr "Praegu kasutatav brauser on vanem versioon, mida enam ei toetata. Turvalisemaks ja mugavamaks sirvimiskeskkonnaks uuendage palun uusima brauseri versioonile."

msgid "不正なリクエストです"
msgstr "Ebaõige taotlus."

msgid "画像が見つかりません"
msgstr "Pilti ei leitud."

