# Latvian translations for Neo HTML Protector package.
# Copyright (C) 2025 THE Neo HTML Protector'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the Neo HTML Protector package.
#  <plugin@773.moe>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Neo HTML Protector 0.2.24\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: plugin@773.moe\n"
"POT-Creation-Date: 2025-05-05 22:42+0900\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 22:44+0900\n"
"Last-Translator:  <plugin@773.moe>\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"Language: lv\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
msgid "設定"
msgstr "Iestatījumi"

msgid "IPログリーダー"
msgstr "IP žurnāla lasītājs"

msgid "IPアドレスログ"
msgstr "IP adrešu žurnāls"

msgid "全クリア"
msgstr "Viss tīrs."

msgid "IPログが全て削除されました"
msgstr "Visi IP žurnāli ir dzēsti."

msgid "ID"
msgstr "ID"

msgid "タイムスタンプ"
msgstr "Laika atzīmēšana"

msgid "IPアドレス"
msgstr "IP adrese"

msgid "ユーザーエージェント"
msgstr "Lietotāja aģents"

msgid "イベント"
msgstr "Pasākums"

msgid "IPアドレスのデータはありません"
msgstr "IP adreses dati nav pieejami."

msgid "デバッグモード、コンソールの警告メッセージ"
msgstr "Debug režīms, konsoles brīdinājuma ziņojumi."

msgid "右クリックの警告メッセージ"
msgstr "Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz brīdinājuma ziņojumiem."

msgid "印刷、PDF保存の警告メッセージ"
msgstr "Brīdinājuma ziņojumi par PDF dokumentu drukāšanu un saglabāšanu."

msgid "スクリーンショットの警告メッセージ"
msgstr "Ekrānšāviņu brīdinājuma ziņojumi."

msgid "スクリーンショットの疑いの警告メッセージ"
msgstr "Iespējamais ekrānšāviņš brīdinājuma ziņojums."

msgid "テキスト全選択時の警告メッセージ"
msgstr "Brīdinājuma ziņojums, ja ir atlasīts viss teksts."

msgid "ページ保存の警告メッセージ"
msgstr "Lapas saglabāšanas brīdinājuma ziņojums."

msgid "コピー・カットした時に表示するメッセージ"
msgstr "Kopēšanas vai griešanas laikā tiek parādīts ziņojums."

msgid "HTMLソース表示時に表示するメッセージ"
msgstr "Paziņojums, kas tiks parādīts, kad tiks parādīts HTML avots"

msgid "HTML難読化・保護時にソースの先頭に表示するメッセージ"
msgstr "Ziņa, kas tiek parādīta avota sākumā, ja HTML ir aizsegts un aizsargāts."

msgid "HTML保護時に一度限りの認証トークンが異常の場合に表示するメッセージ"
msgstr "Tiek parādīts ziņojums, ja vienreizējās autentifikācijas žetons HTML aizsardzības laikā ir nepareizs."

msgid "CookieやJavascriptが有効でない場合に表示するメッセージ"
msgstr "Ja sīkfaili un Javascript nav iespējoti, tiek parādīts ziņojums."

msgid "実際にはJavascriptが無効時のみ表示されます"
msgstr "Praksē tas ir redzams tikai tad, ja ir atspējots Javascript."

msgid "画像保護時に画像がダウンロードされ、その画像に表示するメッセージ 英語のみ"
msgstr "Ziņa, kas parādās uz attēla, kad attēls ir lejupielādēts un attēls ir aizsargāts Tikai angļu valodā"

msgid "HTML難読化 (圧縮)"
msgstr "HTML aizsegšana"

msgid "無効"
msgstr "Nederīgs"

msgid "有効"
msgstr "Derīguma termiņš"

msgid "一般的なHTML圧縮です、難読化解除のサイトもあります"
msgstr "Vispārīga HTML saspiešana, dažās vietnēs ir atdalīta obfuskācija."

msgid "このオプションを有効にするとview-sourceのログが取得できます"
msgstr "Aktivizējiet šo opciju, lai reģistrētu skatījuma avotu"

msgid "HTML保護"
msgstr "HTML aizsardzība"

msgid "HTML圧縮以上に最小限のHTMLしか出力せず、BODYタグ内の内容が全く出力されなくなります"
msgstr "Pēc HTML saspiešanas tiek izvadīts tikai minimālais HTML apjoms, un BODY birkas saturs vispār netiek izvadīts."

msgid "Firefoxに対しては無効です"
msgstr "Nav derīgs pārlūkprogrammai Firefox."

msgid "SEOに著しく影響があります"
msgstr "Ievērojami ietekmē SEO."

msgid "HTMLをJavaScriptで描画"
msgstr "HTML renderēšana ar JavaScript"

msgid "Firefox対策としてHTMLをJavaScriptで描画をします"
msgstr "HTML renderēšana ar JavaScript kā Firefox pasākums"

msgid "JavaScript描画で有効にするとウェブサイトの表示速度が著しく遅くなります"
msgstr "JavaScript atveidošanas ieslēgšana ievērojami palēninās vietnes rādīšanas ātrumu."

msgid "画像の保護"
msgstr "Attēlu aizsardzība."

msgid "imgタグが呼び出されるごとに画像を保護"
msgstr "Aizsargāt attēlu katru reizi, kad tiek izsaukta img tag."

msgid "出力される全HTMLのうち、Wordpressにアップロードされた画像をすべて保護"
msgstr "Aizsargāt visus attēlus, kas augšupielādēti Wordpress visos HTML izvades"

msgid "画像をダウンロードから保護します"
msgstr "Aizsargā attēlus no lejupielādes."

msgid "画像データを保護した時にはほぼ完全なるダウンロードを阻止し、完全なるワンタイムURLを発行し、セッションに保存されたトークンで認証し、phpから画像を表示します、その為ほぼ完全な画像盗用を防ぎます"
msgstr "Gandrīz pilnībā novērš lejupielādi, ja attēla dati ir aizsargāti, izdod pilnīgu vienreizēju URL, autentificē ar sesijā saglabāto žetonu un parāda attēlu no php, tādējādi gandrīz pilnībā novēršot attēla zādzību."

msgid "画像データを保護した時には画像のキャッシュが効かないため、次回訪問時にサイトの読み込みが遅くなるため、SEOに影響があります"
msgstr "Ja attēlu dati ir aizsargāti, attēlu kešēšana nedarbojas, tāpēc nākamā apmeklējuma laikā vietne ielādējas lēnāk, kas ietekmē SEO."

msgid "画像データを保護した時には、データベースの負荷が高くなる可能性があります"
msgstr "Datubāzes slodze var būt lielāka, ja attēla dati ir aizsargāti."

msgid "「imgタグが呼び出されるごとに画像を保護」の場合は、add_filterを使用し、imgタグの発行時にフィルタリングを行います、テーマによっては正しく動作しません"
msgstr "Par Aizsargāt attēlu katru reizi, kad tiek izsaukta img tag, izmantot add_filter un filtru, publicējot img tagus, atkarībā no tēmas tas var nedarboties pareizi."

msgid "「出力される全HTMLのうち、Wordpressにアップロードされた画像をすべて保護」の場合は、Wordpressのほぼすべての動作をキャプチャし、コンテンツ内のimgタグについてすべて処理します。テーマによっては正しく動作しません"
msgstr "Aizsargāt visus attēlus, kas augšupielādēti uz Wordpress no visiem HTML izvades būs uztvert gandrīz visu Wordpress darbību un apstrādāt visu par img tagus saturu. Dažas tēmas nedarbosies pareizi"

msgid "なお、アイキャッチに指定した画像はOGPとして拡散されますので保護できません。どうしても保護すべき場合は高度な設定でHTML保護時のHEADタグの出力の選択を変更してください"
msgstr "Ņemiet vērā, ka attēli, kas norādīti kā uzkrītoši, tiek izplatīti kā OGP, un tos nevar aizsargāt. Ja jums tie ir jāaizsargā, lūdzu, mainiet HEAD taga izvades izvēli, aizsargājot HTML, paplašinātajos iestatījumos."

msgid "OS標準搭載のスクリーンショット機能を保護することはできません"
msgstr "OS standarta ekrānšāviņu funkciju nevar aizsargāt"

msgid "画像URLの保護"
msgstr "Attēlu URL aizsardzība"

msgid "画像の保護と組み合わせて使用します、単体では意味がありません"
msgstr "To izmanto kopā ar attēlu aizsardzību, bet atsevišķi tā nav nozīmīga."

msgid "JavaScriptにより遅延読まれますのでSEOに影響があります"
msgstr "Kavēta lasīšana JavaScript dēļ, kas ietekmē SEO"

msgid "HTML難読化・保護時のHTMLソースコードのアスキーアートの出力"
msgstr "ASCII mākslas izvadīšana HTML avota kodā HTML aizsegšanas un aizsardzības laikā."

msgid "表示なし"
msgstr "Nav norāžu"

msgid "view-sourceでHTMLソース表示をした時に警告の意思を示すアスキーアートを表示します"
msgstr "Rādīt ASCII mākslu, kas norāda uz brīdinājuma nolūku, kad HTML avots tiek rādīts ar view-source."

msgid "対象アクションを起こした時の表示デザイン"
msgstr "Displeja dizains, kad tiek aktivizēta mērķa darbība."

msgid "黄色の背景の黒文字のベーシックデザイン"
msgstr "Pamata dizains ar melniem burtiem uz dzeltena fona"

msgid "黒色の背景の赤文字のホラー風デザイン"
msgstr "Šausmu stila dizains ar sarkanu tekstu uz melna fona."

msgid "黒色の背景の赤文字の光る文字のデザイン"
msgstr "Dizains ar kvēlojošiem sarkaniem burtiem uz melna fona."

msgid "対象アクションを起こした時のBGM"
msgstr "BGM, kad tiek veikta mērķa darbība."

msgid "サウンドなし"
msgstr "Bez skaņas"

msgid "戦闘＆戦闘勝利 - 1分16.3秒 - 630,056bytes - 64kbps - ライセンス：CC2.1 or later"
msgstr "Cīņu un kauju uzvara - 1 min 16,3 sek - 630 056 baiti - 64 kbps - Licence: CC2.1 vai jaunāka versija"

msgid "おやじ ショート - 3.8秒 - 32,364bytes - 64kbps - ライセンス GPL2.0 or later (C)EJ"
msgstr "Tēvs Īss - 3,8 sekundes - 32,364 baiti - 64kbps - licence GPL2.0 vai jaunāka"

msgid "おやじ ロング - 23.5秒 - 195,578bytes - 64kbps - ライセンス GPL2.0 or later (C)EJ"
msgstr "Tēvs Long - 23,5 sekundes - 195,578bytes - 64kbps - licence GPL2.0 vai jaunāka"

msgid "ショパン エチュード Op.10-5 黒鍵 打ち込み版 高速版 - 1分0.0秒 - 369,778bytes - 48kbps - ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Šopēna etīde, op.10-5, melnie taustiņi, drukāta versija, ātrā versija - 1 min 0.0 sek - 369,778 baiti - 48 kbps - Licence: CC BY-ND 4.0 or later"

msgid "ショパン エチュード Op.10-12 革命 打ち込み版 高速版 - 1分57.6秒 - 724,457bytes - 48kbps -  ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Šopēna etīde, op.10-12 Revolūcija, drukāta versija, ātrā versija - 1 min 57,6 sek - 724,457 baiti - 48 kbps - Licence: CC BY-ND 4.0 vai jaunāks"

msgid "ショパン スケルツォ 変ロ短調 Op2 打ち込み版 高速短縮版 - 1分48.0秒 - 665,369bytes - 48kbps - ライセンス：CC BY-ND 4.0 or later"
msgstr "Šopēna Scherzo b moll, op. 2, drukātā versija, ātrā īsā versija - 1 min 48.0 sek - 665,369 baiti - 48 kbps - licence: CC BY-ND 4.0 vai jaunāka versija"

msgid "ファンファーレ - 22.3秒 - 183,926bytes - 64kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Fanfāra - 22,3 sekundes - 183,926 baiti - 64 kbps - Licence: public domain"

msgid "レトロ風ファンファーレ - 2.2秒 - 10,536bytes - 32kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Retro stila fanfāra - 2,2 sekundes - 10 536 baiti - 32 kbps - Licence: public domain"

msgid "レトロ風オープン - 42.1秒 - 179,138bytes - 32kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Retro-style open - 42,1 sekundes - 179 138 baiti - 32 kbps - Licence: public domain"

msgid "警告 by ChatGPT - 3.8秒 - 109,700bytes - 256kbps - ライセンス：パブリックドメイン"
msgstr "Alert by ChatGPT - 3.8 sekundes - 109,700bytes - 256kbps - Licence: public domain"

msgid "警告表示中のBGMを選択します"
msgstr "Izvēlieties fona mūziku brīdinājuma rādīšanas laikā."

msgid "びっくりするような雰囲気を作ります"
msgstr "Radīt pārsteidzošu atmosfēru"

msgid "Firefoxでは音声ブロックされます"
msgstr "Firefox bloķēs audio."

msgid "対象アクションを起こした時のビープ音"
msgstr "Pīkstiena signāls, kad tiek veikta mērķa darbība."

msgid "有効 音量小さ目"
msgstr "Ieslēgts Zems skaļums"

msgid "有効 音量大き目"
msgstr "Ieslēgts Skaļākais skaļums"

msgid "警告表示中にすべてのキー・マウスイベントでビープ音を鳴らします"
msgstr "Brīdinājuma rādīšanas laikā signalizē par visiem taustiņu/peles notikumiem"

msgid "警告表示中に端末が暴走したかのような雰囲気を作ります"
msgstr "Brīdinājuma rādīšanas laikā radiet atmosfēru, it kā ierīce būtu kļuvusi nekontrolējama."

msgid "対象アクションを起こした時のマウスカーソルの消去"
msgstr "Peles kursora izdzēšana, kad tiek veikta mērķa darbība."

msgid "警告表示中にブラウザのエリアのマウスカーソルを消去します"
msgstr "Pārlūka kursora dzēšana pārlūkprogrammas apgabalā brīdinājuma rādīšanas laikā"

msgid "デバッグモード"
msgstr "Atkļūdošanas režīms"

msgid "妨害＋記録のみ"
msgstr "Tikai iejaukšanās + ieraksts."

msgid "妨害＋記録＋表示＋リダイレクト"
msgstr "Pārtveršana + ierakstīšana + rādīšana + novirzīšana"

msgid "メニューからは操作できてしまいます"
msgstr "To var darbināt no izvēlnes."

msgid "Firefoxにおけるデバッグモード"
msgstr "Debugēšanas režīms programmā Firefox"

msgid "ブラウザーコンソール"
msgstr "Pārlūka konsole"

msgid "事実上デバッグモードから操作できてしまいます"
msgstr "Faktiski varat darboties atkļūdošanas režīmā."

msgid "HTMLソース表示"
msgstr "HTML avota rādīšana"

msgid "view-source:から始まるURLを入力すれば操作できてしまいます"
msgstr "To var izmantot, ievadot URL, kas sākas ar view-source:."

msgid "HTML保護と組み合わせることでコンテンツを保護することができます"
msgstr "Apvienojumā ar HTML aizsardzību saturu var aizsargāt."

msgid "印刷"
msgstr "Drukāšana"

msgid "印刷阻止をするもものの、ブラウザによってはうまく動作しません"
msgstr "Drukas bloķēšana, bet dažās pārlūkprogrammās nedarbojas labi"

msgid "スクリーンショット"
msgstr "Ekrānšāviņš"

msgid "OSやブラウザ、方法によっては妨害できず、もしくは検出しないことがあります"
msgstr "Atkarībā no operētājsistēmas, pārlūkprogrammas un metodes var netikt pārtverts vai atklāts."

msgid "ウインドウが背面に移動した時スクリーンショットの疑い"
msgstr "Aizdomas par ekrānšāviņiem, kad logi ir pārvietoti uz aizmuguri."

msgid "あわせて、スクリーンショット以外の機能（タブ切り替え・ウィンドウ切り替え）にも反応してしまいます。"
msgstr "Turklāt tā reaģē arī uz citām funkcijām, kas nav ekrānšāviņi"

msgid "2キー押下のスクリーンショットの疑い"
msgstr "Aizdomas par ekrānšāviņiem ar diviem taustiņu nospiedumiem."

msgid "上の項目の検出方法は完全ではありません、予防的に検出を行います"
msgstr "Iepriekš minēto elementu noteikšanas metode nav perfekta, tiek izmantota profilaktiska noteikšana."

msgid "スクリーンショットだけではなく、デバッグモード等も検出します"
msgstr "Tā nosaka ekrānšāviņus, kā arī atkļūdošanas režīmus utt."

msgid "ページ保存"
msgstr "Lapas saglabāšana"

msgid "右クリック"
msgstr "Ar peles labo pogu noklikšķiniet uz"

msgid "アドオンがインストールされていると操作できてしまいます"
msgstr "To var darbināt, ja ir instalēti papildinājumi."

msgid "コピー・カット"
msgstr "Kopēt-izgriezt"

msgid "本プラグインの設定によってはこのイベントにたどり着くことはほとんどない場合があります"
msgstr "Atkarībā no šī spraudņa konfigurācijas šis notikums var tikt sasniegts reti."

msgid "テキスト全選択"
msgstr "Pilna teksta atlase"

msgid "テキスト選択"
msgstr "Teksta atlase"

msgid "デバッガー妨害"
msgstr "Atkļūdošanas traucējumi"

msgid "デバッグモードの使い勝手を少し悪くします、ブラウザによってはこの挙動が止められてしまいます"
msgstr "Debug režīms ir mazliet mazāk ērts lietotājam, dažas pārlūkprogrammas aptur šo darbību."

msgid "リダイレクトするURL"
msgstr "URL, uz kuru pāradresēt"

msgid "利用規約などのページに転送すると良いでしょう"
msgstr "Iespējams, vēlēsieties pārsūtīt tos uz tādām lapām kā lietošanas noteikumi."

msgid "空欄にすると元のURLにリダイレクトをします"
msgstr "Ja tas tiks atstāts tukšs, tiks novirzīts uz sākotnējo URL."

msgid "リダイレクトまでの時間"
msgstr "Laiks pārorientēties."

msgid "リダイレクトなし"
msgstr "Nav novirzīšanas"

msgid "1秒"
msgstr "1 sekunde"

msgid "2秒"
msgstr "2 sek."

msgid "3秒"
msgstr "3 sek."

msgid "4秒"
msgstr "4 sek."

msgid "5秒"
msgstr "5 sek."

msgid "6秒"
msgstr "6 sek."

msgid "7秒"
msgstr "7 sek."

msgid "8秒"
msgstr "8 sek."

msgid "9秒"
msgstr "9 sek."

msgid "10秒"
msgstr "10 sek."

msgid "15秒"
msgstr "15 sekundes."

msgid "20秒"
msgstr "20 sek."

msgid "25秒"
msgstr "25 sek."

msgid "30秒"
msgstr "30 sekundes."

msgid "35秒"
msgstr "35 sekundes."

msgid "40秒"
msgstr "40 sekundes."

msgid "45秒"
msgstr "45 sekundes."

msgid "50秒"
msgstr "50 sek."

msgid "55秒"
msgstr "55 sek."

msgid "1分"
msgstr "Viena minūte"

msgid "1分10秒"
msgstr "1 min 10 sek."

msgid "1分20秒"
msgstr "1 min 20 sek."

msgid "1分30秒"
msgstr "1 minūte 30 sekundes."

msgid "1分40秒"
msgstr "1 minūte 40 sekundes."

msgid "1分50秒"
msgstr "1 minūte 50 sekundes."

msgid "2分"
msgstr "2 minūtes"

msgid "ソース表示を許可する権限"
msgstr "Iestāde, kas atļauj avota rādīšanu."

msgid "ADMINログイン時のみ通常のソース出力"
msgstr "Parastā avota izvade tikai pie ADMIN pieteikšanās"

msgid "USERログインで通常のソース出力"
msgstr "Parastā avota izvade ar lietotāja pieteikšanos"

msgid "通常のHTML出力を管理者のみかユーザーログインかを選択します"
msgstr "Izvēlieties, vai parastā HTML izvades programma ir paredzēta tikai administratoriem vai arī lietotāja pieteikšanās."

msgid "画像を無理やりダウンロードして実際にダウンロードされるもの"
msgstr "Kas faktiski tiek lejupielādēts, piespiedu kārtā lejupielādējot attēlu."

msgid "GIF形式で1×1ピクセルの透過画像"
msgstr "1 x 1 pikseļa caurspīdīgs attēls GIF formātā."

msgid "PNG形式で1×1ピクセルの透過画像"
msgstr "1 x 1 pikseļa caurspīdīgs attēls PNG formātā."

msgid "PNG形式で黄色い背景の警告画面"
msgstr "Brīdinājuma ekrāns ar dzeltenu fonu PNG formātā."

msgid "意味のないHTMLドキュメント"
msgstr "Bezjēdzīgi HTML dokumenti"

msgid "HTML保護時のHEADタグの出力"
msgstr "HEAD tagu izvadīšana HTML aizsardzības laikā"

msgid "出力しない"
msgstr "Nav izejas"

msgid "TITLEタグのみ"
msgstr "Tikai birka TITLE"

msgid "WordpressのHEADタグより取得"
msgstr "Iegūti no Wordpress taga HEAD"

msgid "企業用途の会員専用ページや社内ページなどでは「出力しない」、「TITLEタグのみ」で良いでしょう"
msgstr "Uzņēmumu vajadzībām, piemēram, tikai biedriem vai iekšējām lapām, var izmantot bez izvades vai tikai TITLE tag."

msgid "WordpressのHEADタグから取得しないと、SNSのシェアでOGP画像が表示されません"
msgstr "OGP attēli netiks rādīti sociālo tīklu koplietojumos, ja vien tie nav ņemti no Wordpress HEAD taga."

msgid "画像botをアクセス禁止にする"
msgstr "Attēlu bota aizliegšana."

msgid "画像botをHTMLに対し避けることにより、画像検索から直接リンクされることによって守れなかったコンテンツを守ることができます、ただし完全には対処することはできません"
msgstr "Izvairīšanās no attēlu botu izmantošanas attiecībā pret HTML aizsargā saturu, ko nevarētu aizsargāt ar tiešajām saitēm no attēlu meklēšanas, lai gan to nevar pilnībā novērst."

msgid "AI学習用botをアクセス禁止にする"
msgstr "Aizliegt piekļuvi mākslīgā intelekta mācību robotiem."

msgid "AIの学習用のbotをHTMLに対し避けることにより、AIで利用されないようにします、ただし完全には対処することはできません"
msgstr "Izvairīšanās no mākslīgā intelekta mācību bota pret HTML novērš tā izmantošanu, taču pilnībā nerisina šo problēmu."

msgid "無効なUAをアクセス禁止にする"
msgstr "Aizliegt piekļuvi nederīgiem UA."

msgid "ユーザーエイジェントの文字に不正な文字列があった場合のアクセスを避けます"
msgstr "Izvairīties no piekļuves, ja lietotāja aģents satur nederīgu rakstzīmju virkni."

msgid "Internet Explorerと旧Microsoft Edge(EdgeHTML)のアクセスに警告を表示する"
msgstr "Brīdinājums par Internet Explorer un bijušā Microsoft Edge"

msgid "Internet Explorerと旧Microsoft Edgeのアクセスを避けます"
msgstr "Izvairieties no piekļuves pārlūkprogrammai Internet Explorer un bijušajai pārlūkprogrammai Microsoft Edge."

msgid "alertメッセージを表示する言語"
msgstr "Valoda, kurā tiek parādīts brīdinājuma ziņojums."

msgid "Wordpressの言語"
msgstr "Wordpress valodas."

msgid "ブラウザの設定言語"
msgstr "Pārlūkprogrammas iestatījumu valoda"

msgid "メッセージをカスタム設定されている場合は言語を変更できません"
msgstr "Ja ziņojums ir pielāgots, valodu mainīt nevar."

msgid "view-sourceメッセージを表示する言語"
msgstr "Valoda, kurā tiek rādīti skatījuma avota ziņojumi."

msgid "一時使用トークンの有効期限"
msgstr "Pagaidu lietošanas žetonu derīguma termiņš."

msgid "3分"
msgstr "3 min."

msgid "4分"
msgstr "4 min."

msgid "5分"
msgstr "5 minūtes."

msgid "6分"
msgstr "6 min."

msgid "7分"
msgstr "7 minūtes"

msgid "8分"
msgstr "8 min."

msgid "9分"
msgstr "9 min."

msgid "10分"
msgstr "10 minūtes."

msgid "15分"
msgstr "15 minūtes."

msgid "20分"
msgstr "20 minūtes."

msgid "25分"
msgstr "25 minūtes."

msgid "30分"
msgstr "30 minūtes."

msgid "35分"
msgstr "35 minūtes."

msgid "40分"
msgstr "40 minūtes."

msgid "45分"
msgstr "45 minūtes."

msgid "50分"
msgstr "50 minūtes."

msgid "55分"
msgstr "55 minūtes."

msgid "1時間"
msgstr "1 stunda"

msgid "画像URL情報の有効期限を設定します"
msgstr "Iestatīts attēla URL informācijas derīguma termiņš."

msgid "一度読み込まれると画像URL情報と一時使用トークンは無効化されます"
msgstr "Pēc ielādēšanas attēla URL informācija un pagaidu lietošanas žetoni ir atspējoti."

msgid "画像は遅延読み込みされますが、この指定した時間の30秒前に強制的に画像が読み込まれます"
msgstr "Attēls tiks ielādēts laiski, bet attēls tiks piespiedu kārtā ielādēts 30 sekundes pirms norādītā laika."

msgid "一時使用トークンのビット数"
msgstr "Bitu skaits pagaidu lietošanas žetonos"

msgid "画像URL情報を暗号化するのに一時使用トークンをパスワードとして使用しますが、その強度を指定します"
msgstr "Norāda pagaidu lietošanas marķiera stiprumu, ko izmanto kā paroli, lai šifrētu attēla URL informāciju."

msgid "ドロップダウンメニューの下に表示される選択肢にいくにつれて強度が強くなるものの、サーバーへの負荷が高くなり、HTML転送量が多くなることがあります"
msgstr "Lai gan intensitāte palielinās, pārejot uz opcijām, kas uzskaitītas zem nolaižamās izvēlnes, servera slodze ir lielāka un pārsūtītais HTML apjoms var būt lielāks."

msgid "ハッシュ化アルゴリズム"
msgstr "šifrēšanas algoritms"

msgid "画像URL情報を暗号化するのに一時使用トークンをパスワードとして使用しますが、その時ハッシュ化が必要です、その強度を設定します"
msgstr "Pagaidu žetoni tiek izmantoti kā paroles, lai šifrētu attēla URL informāciju, bet tie ir jāšifrē, iestatot šifrēšanas stiprumu."

msgid "ドロップダウンメニューの下に表示される選択肢にいくにつれて強度が強くなるものの、サーバーへの負荷が高くなります"
msgstr "Intensivitāte palielinās, pārejot uz iespējām, kas uzskaitītas zem nolaižamās izvēlnes, bet servera slodze palielinās."

msgid "基本設定"
msgstr "Pamatnosacījumi"

msgid "高度な設定"
msgstr "Uzlabotie iestatījumi"

msgid "初期設定に戻す"
msgstr "Noklusējuma iestatījumu atiestatīšana"

msgid "デザイン・音の設定"
msgstr "Dizains un skaņas iestatījumi"

msgid "イベントの設定"
msgstr "Notikumu konfigurācija."

msgid "メッセージの設定"
msgstr "Ziņu iestatījumi"

msgid "右クリックやソースコード表示時に転送する URL を設定します"
msgstr "Iestatiet URL, kas tiks pārsūtīts, kad noklikšķinot ar peles labo pogu vai skatot avota kodu."

msgid "警告メッセージにはHTMLは使用できません"
msgstr "HTML nevar izmantot brīdinājuma ziņojumiem"

msgid "この画面で設定すると、高度な設定タブにある言語設定が無視されます"
msgstr "Ja šajā ekrānā ir iestatīts, valodas iestatījumi cilnē Paplašinātie iestatījumi netiek ņemti vērā."

msgid "以下の文字列が使用できます"
msgstr "Var izmantot šādas virknes"

msgid "改行"
msgstr "Jaunā līnija"

msgid "押下されたキー"
msgstr "Nospiests taustiņš"

msgid "Neo HTML Protector 設定"
msgstr "Neo HTML aizsarga iestatījumi"

msgid "メッセージ"
msgstr "Ziņa."

msgid "デザイン・音"
msgstr "Dizains un skaņa"

msgid "初期化"
msgstr "Inicializācija"

msgid "このプラグインについて"
msgstr "Par šo spraudni."

msgid "設定が初期化されました"
msgstr "Iestatījumi ir inicializēti."

msgid "プラグインを初期化します なおIPログリーダーのデータはここでは削除されません"
msgstr "Inicializē spraudni Ņemiet vērā, ka IP žurnāla lasītāja dati šeit netiek dzēsti."

msgid "Neo HTML Protectorについて"
msgstr "Par programmu Neo HTML Protector"

msgid "このプラグインはあなたのWordpressから出力されるHTMLや画像等を保護し、コンテンツの不正利用から守ることを目的としています。"
msgstr "Šī spraudņa mērķis ir aizsargāt HTML, attēlus utt., kas izvadīti no jūsu Wordpress, un pasargāt to no neatļautas satura izmantošanas."

msgid "コンテンツを完璧に守ることはできません。しかし可能な限りの方法において警告し、もし何かがあった場合に備えて準備することにより国で定められている方法で解決することができるはずです。"
msgstr "Saturu nevar pilnībā aizsargāt. Tomēr, visos iespējamos veidos brīdinot un esot gataviem, ja kaut kas notiek, jums vajadzētu spēt to atrisināt valsts noteiktajā veidā."

msgid "もちろん、利用規約やサイトポリシーを充実させる必要があります。このプラグインは利用規約生成アプリではありませんが、そのヒントを与えることができます。"
msgstr "Protams, jums būs jāuzlabo lietošanas noteikumi un vietnes politika. Šis spraudnis nav lietošanas noteikumu ģenerēšanas programma, taču tas var sniegt jums mājienu."

msgid "開発者: 夜桜　なの"
msgstr "Izstrādātājs: Nano Yozakura"

msgid "バージョン"
msgstr "Versija"

msgid "ビルド"
msgstr "Izveidot"

msgid "サポートページ"
msgstr "Atbalsta lapa"

msgid "ISISちゃん"
msgstr "ISIS chan"

msgid "Miss. 裏まにら氏歌唱"
msgstr "Miss. dzied Uramanira kungs"

msgid "支援のお願い"
msgstr "Palīdzības pieprasījums."

msgid "Neo HTML Protectorをご利用いただき、ありがとうございます！"
msgstr "Paldies, ka izmantojat Neo HTML Protector!"

msgid "本プラグインの開発と維持には多くの時間と知恵の絞りだしがかかっており、引き続き改善と更新を行っていくための資金を集めるために、もしご支援いただける方がいれば、寄付をお願いできればと思います。"
msgstr "Šī spraudņa izstrādē un uzturēšanā ir ieguldīts daudz laika un gudrības, un mēs būsim pateicīgi par ziedojumiem, ja tādi būs, lai palīdzētu mums piesaistīt līdzekļus turpmāku uzlabojumu un atjauninājumu veikšanai."

msgid "寄付について"
msgstr "Par ziedojumiem"

msgid "寄付は任意であり、強制ではありません。プラグインを無料でご利用いただけるように、どなたでも利用可能です。しかし、開発を継続するためにはご支援が大変ありがたく、少しでもご協力いただけると嬉しいです。"
msgstr "Ziedojumi ir brīvprātīgi un nav obligāti. Tas ir pieejams ikvienam, lai spraudni varētu izmantot bez maksas. Tomēr jūsu atbalsts ir ļoti vēlams, lai turpinātu izstrādi, un mēs labprāt palīdzēsim, kā vien spēsim."

msgid "ご寄付は、下記のリンクから行っていただけます。日本の方であれば無料で寄付をすることも可能で、更にはアマゾンギフト券で気軽に寄付をすることが可能です。"
msgstr "Ziedojumus var veikt, izmantojot tālāk norādīto saiti. Ja esat no Japānas, varat ziedot arī bez maksas, turklāt ziedojumus var veikt, izmantojot Amazon dāvanu kuponus."

msgid "寄付先"
msgstr "Donors"

msgid "皆様のご支援があれば、今後も素晴らしいアップデートをお届けできるよう頑張ります！"
msgstr "Ar jūsu atbalstu mēs darīsim visu iespējamo, lai nākotnē nodrošinātu jums lieliskus atjauninājumus!"

msgid "ご支援いただけることに感謝し、今後ともよろしくお願いいたします。"
msgstr "Mēs pateicamies jums par atbalstu un ceram uz turpmāku sadarbību."

msgid "ライセンス"
msgstr "Licence"

msgid "本プラグインはオープンソースで開発されており、GPL2.0以降のバージョンのライセンスを適用しています。"
msgstr "Šis spraudnis ir izstrādāts kā atvērtā koda programmatūra, un tā ir licencēta ar GPL 2.0 vai jaunāku versiju."

msgid "本プラグインには以下のライブラリを同梱しています"
msgstr "Šim spraudnim ir pievienotas šādas bibliotēkas."

msgid "本プラグインには以下で生成したアスキーアートのフォント、並びにフォントファイルを同梱しています"
msgstr "Šis spraudnis ietver fontu un fontu failus ASCII mākslai, ko ģenerē"

msgid "このプラグインには有限会社イージェーが開発を行い、本プラグイン製作者が作曲した、スーパーファミコン非公認ゲーム「SM調教師瞳3」の楽曲を含んでおり、正式にライセンスされています"
msgstr "Šis spraudnis satur mūziku no neautorizētās Super Nintendo Entertainment System"

msgid "このプラグインには、Keppy氏（KaleidonKep99）によって作成された「Keppy s YAMAHA C7」を使用した楽曲が含まれており、正式にライセンスされています"
msgstr "Šis spraudnis satur mūziku, izmantojot 'Keppy s YAMAHA C7', ko radījis Keppy"

msgid "その他本プラグインの開発にRaspberry Pi5とChatGPTとdeeplを使用しています"
msgstr "Citi Aveņu Pi5, ChatGPT un deepl tiek izmantoti, izstrādājot šo spraudni"

msgid "キャッシュプラグインを検出しました キャッシュプラグインが有効化されていると本プラグインは正しく動作しません"
msgstr "Atklāts kešatmiņas spraudnis Šis spraudnis nedarbosies pareizi, ja ir iespējots kešatmiņas spraudnis."

msgid "無効なIPアドレス"
msgstr "Nederīga IP adrese."

msgid "https://google.co.jp"
msgstr "https://google.com"

msgid "このウェブサイトをご利用いただくには、CookieとJavaScriptを有効にしていただく必要があります"
msgstr "Lai izmantotu šo vietni, ir jābūt iespējotām sīkdatnēm un JavaScript."

msgid "通常とは異なる方法でのアクセスや操作が検出されました"
msgstr "Ir atklātas neparastas piekļuves vai darbības metodes."

msgid "セキュリティ並びにコンテンツ保護のため一部の機能を制限しています"
msgstr "Dažas funkcijas ir ierobežotas drošības un satura aizsardzības nolūkā."

msgid "デバッグモード、コンソールの起動は禁止されています"
msgstr "Debug režīms un konsoles aktivizēšana ir aizliegta"

msgid "以下の情報がサーバーに送信されました"
msgstr "Uz serveri ir nosūtīta šāda informācija"

msgid "あなたのIPアドレス"
msgstr "Jūsu IP adrese."

msgid "あなたの端末とブラウザ"
msgstr "Jūsu ierīce un pārlūkprogramma"

msgid "あなたの押下したキー"
msgstr "Jūsu nospiestie taustiņi."

msgid "リダイレクトをします"
msgstr "Pārvirzījumi."

msgid "コンテンツ保護のため一部の機能を制限しています"
msgstr "Dažas funkcijas ir ierobežotas, lai aizsargātu saturu."

msgid "右クリックは禁止されています"
msgstr "Klikšķināt ar peles labo pogu ir aizliegts."

msgid "あなたが押下したキー"
msgstr "Nospiestais taustiņš."

msgid "印刷、PDFへの保存は禁止されています"
msgstr "Drukāt un saglabāt PDF formātā ir aizliegts"

msgid "スクリーンショットは禁止されています"
msgstr "Ekrānšāviņi ir aizliegti."

msgid "スクリーンショット、デバッグモード等の起動は禁止されています"
msgstr "Ekrānšāviņu, atkļūdošanas režīma u. c. aktivizēšana ir aizliegta."

msgid "ページの保存は禁止されています"
msgstr "Lapu saglabāšana ir aizliegta."

msgid "コピー、カットは禁止されています"
msgstr "Kopēt vai griezt ir aizliegts."

msgid "あなたが起こしたイベント"
msgstr "Notikumi, kurus jūs izraisījāt."

msgid "テキストの選択は禁止されています"
msgstr "Teksta atlase ir aizliegta."

msgid "HTMLソース表示は禁止されています"
msgstr "HTML avota rādīšana ir aizliegta."

msgid "不正アクセスは禁止されています"
msgstr "Nesankcionēta piekļuve ir aizliegta."

msgid "アラビア語"
msgstr "Arābu valoda"

msgid "ブルガリア語"
msgstr "Bulgāru valoda"

msgid "チェコ語"
msgstr "Čehu"

msgid "デンマーク語"
msgstr "Dāņu valoda"

msgid "ドイツ語"
msgstr "Vācu valoda"

msgid "現代ギリシア語"
msgstr "Mūsdienu grieķu valoda"

msgid "英語"
msgstr "Angļu valoda"

msgid "イギリス英語"
msgstr "Britu angļu valoda"

msgid "アメリカ英語"
msgstr "Amerikāņu angļu valoda"

msgid "スペイン語"
msgstr "Spāņu valoda"

msgid "エストニア語"
msgstr "Igauņu valoda"

msgid "フィンランド語"
msgstr "Somu valoda"

msgid "フランス語"
msgstr "Franču valoda"

msgid "ハンガリー語"
msgstr "Ungāru"

msgid "インドネシア語"
msgstr "Indonēziešu valoda"

msgid "イタリア語"
msgstr "Itāļu valoda"

msgid "日本語"
msgstr "Japāņu valoda"

msgid "朝鮮語"
msgstr "Korejiešu valoda"

msgid "リトアニア語"
msgstr "Lietuviešu valoda"

msgid "ラトビア語"
msgstr "Latviešu valoda"

msgid "ノルウェー語"
msgstr "Norvēģu valoda"

msgid "オランダ語"
msgstr "Holandiešu valoda"

msgid "ポーランド語"
msgstr "Poļu valoda"

msgid "ポルトガリア語"
msgstr "Portugāļu valoda"

msgid "ブラジルポルトガル語"
msgstr "Brazīlijas portugāļu valoda"

msgid "ヨーロピアンポルトガル語"
msgstr "Eiropas portugāļu valoda"

msgid "ルーマニア語"
msgstr "Rumāņu valoda"

msgid "ロシア語"
msgstr "Krievu valoda"

msgid "スロバキア語"
msgstr "Slovākijas"

msgid "スロベニア語"
msgstr "Slovēņu valoda"

msgid "スウェーデン語"
msgstr "Zviedru valoda"

msgid "トルコ語"
msgstr "Turku valoda"

msgid "ウクライナ語"
msgstr "Ukraiņu"

msgid "中国語"
msgstr "Ķīniešu valoda"

msgid "簡体中国語"
msgstr "Vienkāršotā ķīniešu valoda"

msgid "繁体中国語"
msgstr "Tradicionālā ķīniešu valoda"

msgid "現在ご利用のブラウザーはサポート対象外の旧バージョンです。より安全で快適な閲覧環境のため、最新のブラウザーへのアップデートをお願いいたします"
msgstr "Pašlaik izmantotā pārlūkprogramma ir vecāka versija, kas vairs netiek atbalstīta. Lai nodrošinātu drošāku un ērtāku pārlūkošanas vidi, lūdzu, atjauniniet to uz jaunāko pārlūkprogrammu."

msgid "不正なリクエストです"
msgstr "Nepareizs pieprasījums."

msgid "画像が見つかりません"
msgstr "Attēls nav atrasts."

